刊行物

火傷病

火傷病の症状

火傷病の症状である花枯れ、葉枯れ、枝枯れ、実腐れ、枝・幹でのかいようについて解説します。

• 花枯れ
  春季に発生する花枯れ症状は火傷病の典型的症状です。感染した花は初め水浸状となり、萎れます。別の花や幼果、近くの葉に病気が拡がり、病気で枯れた花叢、花叢葉は、りんごでは褐色に、なしでは黒色となります。温暖で湿度が高い条件下では花梗に菌泥がしみ出る場合があります。
• 葉枯れ
  病原細菌は気孔、昆虫が食害した傷や吸汁した痕、雹害や強風でできた傷から葉に侵入します。病気になった葉は褐変または黒変します。葉の病域は葉脈から中肋へ広がり、病原細菌が葉柄を経由して枝にまで広がり枝枯れを生じる場合もあります。
• 枝枯れ
  水分が多く軟弱な新梢や徒長枝はよく病気に感染します。新梢の症状は、初め水浸状で、その後暗緑色となり、ついには褐変または黒変して枯れます。病気になった新梢の先端部は、しばしば下方に湾曲して「shepher's crook (羊飼いの杖)」と呼ばれる特徴ある形状を示します。病気になった枝の表面にも、温暖で湿度が高い条件下では菌泥がしみ出る場合があります。
• 実腐れ
  病原細菌は未熟果実の皮目、傷、病気にかかった短果枝から幼果に感染します。雹が降ってできた傷からも幼果に侵入・感染します。感染した部位は初め水浸状、灰緑色で、その後に褐色になります。温暖・高湿度条件下では粘質で乳白色をした菌泥がしみ出る場合があります。
• 枝・幹でのかいよう症状
  火傷病の症状が花、新梢、果実から結果枝、亜主枝、主枝、主幹へと拡大して、主枝・主幹に「かいよう(キャンカー)」と呼ばれる症状を生じます。かいよう部は、わずかに窪んでいますが健全部との境界は不明瞭でかいよう部の識別は難しいといえます。かいよう症状となった組織では病原細菌が越冬します。春季になると、病原細菌の活動が活発になって、「かいよう」が拡大して付近の芽、新梢、枝を侵害します。かいよう部では病原細菌が増殖し、その菌泥にアリ、ハチ、ハエなどの昆虫が訪れ、これらの昆虫は病原細菌を伝搬します。病患部の樹皮を削り取った木部には特徴的な赤褐色の条斑が観察されることがあります。